投稿者「JCZwebmastar」のアーカイブ

《一緒にJCZを盛り上げませんか?》

日本人のチューリッヒでの快適な 生活をサポートするために、一緒 にお手伝いしてくださる有志の方 を随時募集しています。イベント企 画、会報編集、IT知識のある方に はHPの管理、会報発送作業の手伝い、など提供いただける時間に よっても様々な仕事があります。 気軽にお問い合わせいただけると嬉しいです。

《企画》zrhnihonjinkai☆hotmail.co.jp
《 編集》jczedelweiss☆gmail.com
(☆を@に変えてください)
JCZ事務局・編集チーム一 同

《7月企画 船で行く Rapperswil- Jona市内散策》

Rapperswil-Jona薔薇の紋章を持ち、 スイスのリベエラと言われるObere Zürchseeの湖畔の街。 夏の一日Bürkliplatzから2時間弱の船旅を楽しんだ後、一緒に街を散策しま せんか。                                      

10時半にBürkliplatzから船に乗り、 Rapperswil(12時半着)でお昼を食べた後 市内を散策します。 現地16時頃解散予定です。(帰りは電車を使いますが船で帰られるのもご自由です。)

日時 : 7月18日(水)
旅費・食費は各自負担
申込先 : フレイ直子
naoko.frey☆bluewin.ch
(☆を@に変えてください)
16日までにお願いたします。

《Margaritte, Dietrich, Rousseau 展ガイドツアーレポート》

去る5月16日(水)、チューリッヒ美術館で Margaritte, Dietrich, Rousseau. Visionaere Sachlichkeit展の鑑賞会が柿沼万里江さんの 解説で行われました。参加者は13人。解説がな ければそのまま通り過ぎてしまうような絵を、 その画家の生い立ちから、その絵の中にひそめら れた物語までお話ししてもらえるのが興味深かっ たです。美術学校に通っていないAdolf Dietrich に関しては、学校の枠にはまった作風とは違う

自由な発想から描かれており、少女の髪の毛・鳥の羽毛・花・牛小屋の藁など 細かくこだわりを持って描かれているのに対して、人間の顔は下手くそで無表情な皆同じ顔をしているなど、画 家個人を知らなければ理解 出来ない様な事まで解説し ていただきました。良く下 調べをした上で行ってみる 価値はあると思います。展 覧会は7月8日まで開催し ております。(K.T)

《伝言版》2018.7/8

★スイス在住日本人同行日本旅行ツアー★

日本旅行初心者向けアテンド付き日本旅行を開催します。 日本に興味のあるお知り合いの方にご紹介く ださい。

ツアー日程:2018年10月7日スイス出発、17日スイス帰国 

http://www.swissjapantrips.com/
info☆swissjapantrips.com
(☆を@に変えてください)

スイス情報.com 田山貴子

★Usterひまわりの会 会員募集★

第二、第四、第五木曜日の9時半~11時半 Uster駅から徒歩5分ほどのFamilienzentrum で、フリープログラムでのびのび遊んでいます。 生後間もなくのお子さんから参加していただ けます。

お問い合わせ先 :はまだくみ
alexandertechnik.kumi☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

★Usterたまごの会 会員募集★

第一、第三木曜日の9時半~11時半。 Uster駅から徒歩5分ほどのFamilienzentrum で、日本の童謡や手遊び、工作、絵本の読み 聞かせなどを取り入れた親子の集いです。 2歳前後から参加していただけます。

お問い合わせ先:トブラー美弥子
miyako313jp☆hotmail.co.jp
(☆を@に変えてください)

★DIe Lange Nacht der Museen 2018★

9月1日 19時30分ー23時30分 リートベルグ美術館

茶室一心庵 向 宗由 (裏千家教授)
無料 / 入場券整理券 会場インフォメーショ ンでお受け取りください。
向 宗由

★月見の茶会★

リートベルグ美術館向 宗由 (裏千家教授)

2018年9月24、25日 20時~21時30分
入場券 :www.rietberg.ch
8月販売開始
満月がテーマのお茶会です。
向 宗由

《アフタヌーン カフェのお知らせ》

今年もあっという 間に半分が過ぎました。夏休みが始まりますね。休暇や友人 たちの集まりやら楽しい計画がたくさんあるでしょう。街に出たついでにJelmoliのカフェにいらっしゃいませんか。どなたでもどうぞ。

日時:7月12 日(木)14:00 -16:00
場所:チューリッヒJelmoli
3Fのレストラン
次回の予定:8月はお休み、9月13日(木)

*大体の参加人数を把握しておきたいので、 参加される方は事前にご連絡ください。

《日常ドイツ語サポートサービス》

日ごろドイツ語がわからなくて困ってい ることはありませんか? JCZでは、そういった方々のサポートを 行っています。ご利用になりたい方は、 いつでもメールでご連絡ください。

申込み先: Japan Club Zurich 事務局
zrhnihonjinkai☆hotmail.co.jp
(☆を@に変えてください)

*サポートの内容 にもよりますが、 10フラン程度を JCZへの寄付という かたちでお願い しています。

《大使館からのお知らせ》2018.7/8

◆「安全対策基礎ータ」が改訂
6月7日付にてスイス及びリヒテンシュタインの「安全対策基礎データ」が改訂されています。

(スイス) https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcsafetymeasure_159.html
【問い合わせ先】
在スイス日本国大使館 領事班
電話 :031 300 2222
Fax : 031 300 2256
メール:consularsection☆br.mofa.go.jp
(☆を@に変えてください)

◆領事出張サービスについて

次回の出張サービスは、8月25日(土)ウスター市(チューリッヒ日 本人学校)を予定しています。必ず大使館HPにて最新情報をご確認ください。

《チューリッヒのアパートに入居される方募集中!》

9月からチューリッヒのアパートに入居される方を探しています。家電、家具なども揃っております。

部屋の間取り:
2xベッドルーム、リビングルーム、キッチン、2xバルコニー、
バスルーム(洗面所2つ)、トイレ、地階にケラー
大人2人(子ども1〜2人?)にちょうど良い間取りです。

場所:
Schwamendingen(Kreis 12)
Tram 9, Heerenwiesenから徒歩1分です。

お心当たりの方は下記のメールアドレスにご連絡ください。
mtera68☆me.com
(☆を@に変えてください)
寺正行

《一緒にJCZを盛り上げませんか?》

日本人のチューリッヒでの快適な生活を サポートするために、一緒にお手伝いして くださる有志の方を随時募集しています。 イベント企画、会報編集、IT知識のある方 にはHPの管理、会報発送作業の手伝い、 など提供いただける時間によっても様々な 仕事があります。気軽にお問い合わせいただけると嬉しいです。

JCZ事務局・編集チーム一同
《企画》zrhnihonjinkai☆hotmail.co.jp
《編集》jczedelweiss☆gmail.com
(☆を@に変えてください)

《Leeさん・JCZ共催 カラオケ会のお知らせ》

当会会員のジャネット & ケン・Lee 御夫妻がカラオケ大会にご自宅を開放してくださいます。日頃の疲れを歌って発散しちゃいましょう!

日時:6月16日(土)17 :00 ~ 22 : 00ごろ
場所:チューリッヒ市内 駅から徒歩6分、
駐車場あり
(参加する方々に後日ご連絡いたします)
募集人数:15名
備考:各自一品持ち寄りでお願いいたします。 (飲み物はJCZが用意いたします)
申込先:フレイ直子
naoko.frey☆bluewin.ch (☆を@に変えてください)